*001252181
*003NO OsBA
*00520220909163910.0
*007ta
*008190930s2019    no     e       0  1 nob d
*009     cam a22      c 4500
*019  $bl$dN
*020 #$a9788274889989$cNkr 299.00$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)12152823(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0572130
*040  $aNO-OsBA$bnob$erda
*041  $anob$hper
*090  $dNAW
*1001#$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$4aut$81$811$_41662200
*24514$aDen andre siden av verden$bnoveller$cKhalid Nawisa ; til norsk i samarbeid med Nina Zandjani, Mehda Zolfakari, Eivind Eide Skaufjord, Elisabeth Beanca Halvorsen og Elisabeth Eide
*264  $a[Oslo]$bSolum Bokvennen$c2019
*300 #$a89 sider
*336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337 #$auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 #$abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386 #$aAfghanere$bafg.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$81
*386 #$aIranere$biran.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$82
*386 #$aNordmenn$bn.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$83
*386 #$af$mKjønn$812
*386 #$am$mKjønn$811
*50500$tPå den andre siden av verden$tVanntunnelen$tBordene$tDen gamle mannen som gråt over eselet sitt$tRevne$tBasar
*520 #$aSovjetiske tanks invaderer en afghansk landsby og beboerne må gjemme seg i en vanntunnel. En gammel mann er på flukt, men vil ikke forlate geita si. I California sitter et par på McDonalds og savner sønnen som ble drept under USAs invasjon av Afghanistan. Novellene i denne boken forteller om krig, flukt og eksil, og om helt vanlige mennesker som klamrer seg til livet. Khalid Nawisa (1970) er født og oppvokst i Kabul, der han arbeidet som forfatter og journalist. Han kom til Norge i 2011. Omtalen er utarbeidet av BS.
*5208#$aHar ordliste
*5208#$aInneholder 6 noveller
*536 #$aKulturfond
*650 7$aKrig$0(NO-OsBA)1129737$9nno$2bibbi$_37823700
*650 7$aKrig$0(NO-OsBA)1129737$9nob$2bibbi$_37823800
*651  $aAfghanistan$0(NO-OsBA)1162675$9nno$2bibbi$_37768400
*651  $aAfghanistan$0(NO-OsBA)1162675$9nob$2bibbi$_37768500
*655 7$aNoveller$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/208$9nno$2ntsf$_37445000
*655 7$aNoveller$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/208$9nob$2ntsf$_37445100
*7001#$aEide, Elisabeth$d1950-$0(NO-TrBIB)95000571$4trl$83$_19095300
*7001#$aHalvorsen, Elisabeth Beanca$d1979-$0(NO-TrBIB)4073969$4trl$83$812$_12933000
*7001#$aSkaufjord, Eivind Eide$d1985-$0(NO-TrBIB)1560508703419$4trl$83$811$_41662300
*7001#$aZandjani, Nina$d1958-$0(NO-TrBIB)90916903$4trl$83$82$_19095400
*7001#$aZolfaqari, Mehda$4trl$82$83$_41662400
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tBasar$4trl$81$_41662200
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tBordene$4trl$81$_41662200
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tDen gamle mannen som gråt over eselet sitt$4trl$81$_41662200
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tPå den andre siden av verden$81$_41662200
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tRevne$4trl$81$_41662200
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$0(NO-TrBIB)1560508703418$tVanntunnelen$4trl$81$_41662200
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/fd99a486-cf0a-4146-aa91-a0aa8d8fce46/cover/original.jpg$3Omslagsbilde
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/fd99a486-cf0a-4146-aa91-a0aa8d8fce46/cover/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*900 0$aZolfakari, Mehda$zZolfaqari, Mehda$_19095800
^