*001133277
*003NO OsBA
*00520221026020052.0
*007ta
*008100902s2010           e       0  1 mul d
*009     cam a22      c 4500
*019  $bl$dAD
*020 #$a9788249505883$cNkr 449.00$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)20766838(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0261612
*040  $aNO-OsBA$bnob$ekatreg
*041  $amul$anno$anob
*090  $dVER
*130  $aVerden finnes ikke på kartet$_46488000
*24500$aVerden finnes ikke på kartet$bpoesi fra hele verden$cPedro Carmona-Alvarez og Gunnar Wærness (red.)
*264  $aOslo$bOktober$c2010
*300 #$aXVII, 540 s.
*336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337 #$auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 #$abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386 #$aChilenere$bchil.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$81
*386 #$aNordmenn$bn.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$82
*386 #$am$mKjønn$811
*520 #$a34 poeter fra 25 forskjellige land blir gjendiktet og presentert i denne antologien. Blant dikterne finnes allerede etablerte navn som nobelprisvinneren Wole Soyinka fra Nigeria, Adonis fra Tyrkia og Gennadij Ajgi fra Tsjuvasjia-republikken i Russland. Vi finner også nye navn som Sharon Olds fra USA, Vénus Khoury-Ghata fra Libanon og koreanske Kim Hyesoon. Mye er ulikt men mange av diktene preges tydelig av politisk engasjement, inderlighet, opprør og ekspressivitet.
*5208#$aHar data om bidragsyterne, innholdsfortegnelse
*546 #$aTekst på bokmål og nynorsk
*650 7$aDikt$xSamlingar$0(NO-OsBA)1112210$2bibbi$9nno$_43439900
*650 7$aDikt$xSamlinger$0(NO-OsBA)1112210$2bibbi$9nob$_43440000
*655 7$aAntologiar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/15$9nno$2ntsf$_37476600
*655 7$aAntologier$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/15$9nob$2ntsf$_37476700
*655 7$aDikt$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/580$9nno$2ntsf$_35092400
*655 7$aDikt$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/580$9nob$2ntsf$_35092500
*7001#$aCarmona-Alvarez, Pedro$d1972-$0(NO-TrBIB)97025056$4edt$811$82$81$_19404700
*7001#$aWærness, Gunnar$d1971-$0(NO-TrBIB)99069068$4edt$82$811$_17990400
*8528#$iVER
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/121bf88f-c95a-495d-afe8-8b226cd93ff4/cover/original.jpg$3Omslagsbilde
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/121bf88f-c95a-495d-afe8-8b226cd93ff4/cover/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*900 0$aAlvarez, Pedro Carmona$9nor$zCarmona-Alvarez, Pedro
*950 0$aDiktantologiar$zDikt$9nno
*950 0$aDiktantologier$zDikt$9nob
*950 0$aLyrikk$xSamlinger$zDikt$9nor
^