*0010197133 *003NO-LaBS *00520210706195747.0 *007t *008170623b xx e 1 por d *009 am *019 $bl$dR *020 $a9789724133430$qh. *035 $a(NO-LaBS)12094348(bibid) *041 $heng *090 $aPor$dKEA *092 $aPor KEA *1001 $aKeating, Barbara$d1947-$_10303800 *24510$aÀ minha filha em França...$cBarbara e Stephanie Keating ; traduzido di inglês por Isabel Alves *2461 $iOriginaltittel$aTo my daughter in France *260 $aPorto$bAsa$c2003 *300 $a431 s. *336 $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco *337 $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt *338 $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact *5208 $aBoka handler om kjærlighet og om fire familier som er bundet sammen på tvers av landegrensene. Innholdet i testamentet til velstående Richard Kirwan kommer som en stor overraskelse og et sjokk for hans kone og tre barn i Irland. Testamentet avslører at han har en ukjent datter i Frankrike. Avsløringen kommer som et sjokk på 24 år gamle Solange de Valnay også. Hun har vokst opp på vinslottet i Languedoc sammen med en mann hun alltid har betraktet som sin far, moren er død og hun er i ferd med å gifte seg inn i en familie som legger stor vekt på sosial bakgrunn. Tilværelsen hennes blir snudd på hodet og hun bestemmer seg for at hun ikke vil ha kontakt med sine irske halvsøsken. I følge forlaget er dette en historie om et umulig og uimotståelig kjærlighetsforhold, om lidenskap og heroisme. Romanen handler om fire familier som er blitt knyttet sammen gjennom sin motstand mot den tyske okkupasjonsmakten i Frankrike under den andre verdenskrig. Barbara og Stephanie Keating er søstre, og vokste opp i Kenya. Denne boka er deres første roman. *546 $aPortugisisk tekst *655 7$aRomaner$9nob$2bibbi$_10130900 *655 7$aRomaner$9nor$2norvok$_10032300 *7001 $aAlves, Isabel$eoversetter$4trl$_10304000 *7001 $aKeating, Stephanie$d1944-$emedforfatter$4aut$_10303900 ^