*001297316
*003NO OsBA
*00520240419093001.0
*007ta
*008231220s2024    no     e       0  1 nob d
*009     cam a22      c 4500
*019  $bl$dR
*020 #$a9788232805747$cNkr 429.00$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)22466041(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0716715
*040  $aNO-OsBA$bnob$erda
*041  $anob$heng
*082  $a823.3$qNO-OsBA$223/nor
*090  $dDAN
*1001#$aDangarembga, Tsitsi$d1959-$0(NO-TrBIB)90272367$4aut$811$81$_44834100
*240  $aThe book of not$lNorsk$_44834200
*24510$aAlt jeg ikke er$cTsitsi Dangarembga ; oversatt av Merete Alfsen
*250  $a1. utgave
*264  $aOslo$bForlaget Press$c2024
*300 #$a289 sider
*336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337 #$auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 #$abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386 #$aNordmenn$bn.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$82
*386 #$aZimbabwere$bzimb.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$81
*386 #$af$mKjønn$811
*520 #$aIdet Zimbabwe styres mot uavhengighet, starter Tambudzai Sigauke andre året på Young Ladies' College of the Sacred Heart. Fast bestemt på å utmerke seg jobber hun til grensen av utmattelse, men jo hardere hun presser seg selv, desto lenger unna belønningen føler hun seg. Mer enn en historie om en ung jente på en kostskole, setter Alt jeg ikke er søkelyset på den økende dysfunksjonaliteten når Tambu prøver å passe inn i et fremmed system som er fylt av en følelse av overlegenhet hun aldri kan oppnå, på grunn av «alt hun ikke er». I Alt jeg ikke er ser vi kolonialismens effekt gjennom en ung jentes utdannelse, hennes kamp for å lykkes, og de strukturelle fordommene som gjør det så mye vanskeligere for henne enn for europeerne å gjøre det - og utenfor skolens fire vegger herjer krigen. Fortsettelsen av Nervøse tilstander er like rørende, vittig og medrivende som sin forgjenger.
*536 #$aKulturfond
*599  $aA2
*650 7$aKulturmøte$0(NO-OsBA)1118361$2bibbi$9nno$_42028500
*650 7$aKulturmøte$0(NO-OsBA)1118361$2bibbi$9nob$_42028600
*650 7$aKvinner$0(NO-OsBA)1122817$2bibbi$9nno$_42558700
*650 7$aKvinner$0(NO-OsBA)1122817$2bibbi$9nob$_42558800
*650 7$aUtdanning$0(NO-OsBA)1116616$2bibbi$9nno$_44834700
*650 7$aUtdanning$0(NO-OsBA)1116616$2bibbi$9nob$_44834800
*651  $aZimbabwe$0(NO-OsBA)1162753$2bibbi$9nno$_42532500
*651  $aZimbabwe$0(NO-OsBA)1162753$2bibbi$9nob$_42532600
*655 7$aOppvekst$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/216$9nno$2ntsf$_37848800
*655 7$aOppvekst$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/216$9nob$2ntsf$_37848900
*655 7$aRomanar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258$9nno$2ntsf$_35084100
*655 7$aRomaner$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258$9nob$2ntsf$_35084200
*662 #$aZimbabwe$0(NO-OsBA)1439324$2bibbi$9nno
*662 #$aZimbabwe$0(NO-OsBA)1439324$2bibbi$9nob
*7001#$aAlfsen, Merete$d1950-$0(NO-TrBIB)90380498$4trl$82$811$_15810600
*7001#$aDangarembga, Tsitsi$d1959-$0(NO-TrBIB)90272367$iOversettelse av:$lEngelsk$tThe book of not$_44834100
*7001#$aDangarembga, Tsitsi$d1959-$0(NO-TrBIB)90272367$lNorsk$tThe book of not$_44834100
*780 0$tNervøse tilstander$w(NO-LaBS)286581(tnr)
*78500$tThis mournable body
*8528#$iDAN
*856 #$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/b649cfe0-e0e4-424e-9523-f4890d3dd255/original.jpg$3Omslagsbilde
*856 #$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/b649cfe0-e0e4-424e-9523-f4890d3dd255/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*950 0$aBarndom$zOppvekst$9nor$_28317200
*950 0$aKulturkollisjon$zKulturmøte$9nor$_38253100
*950 0$aKulturkonflikt$zKulturmøte$9nor$_38253200
*950 0$aKvinneliv$zKvinner$9nor$_37490300
*950 0$aMøte mellom kulturar$zKulturmøte$9nno$_38253300
*950 0$aMøte mellom kulturer$zKulturmøte$9nob$_38253400
*950 0$aRoman$zRomanar$9nno$_22695500
*950 0$aRoman$zRomaner$9nob$_22695600
^